Change text of button from an OnClick

Good afternoon,

I have three buttons in a row setup and when you click the furthest right the text of all three should change, and if you click the furthest left all three should change. I am unsure of how to change the text of a button programmatically. Any help would be very appreciated. Thank you,

james